Press Release: Glenn County COVID-19 Update 4/27/21
Glenn County COVID-19 Update (April 27, 2021)
GLENN COUNTY, CA — On Wednesday April 28, 2021, Glenn County will move from Tier 2 (Red) to a less-restrictive Tier 3 (Orange) of the State’s COVID-19 Blueprint for a Safer Economy. This shift in tiers allows more businesses and activities to reopen. To find more information on what is open in the Orange Tier visit: https://covid19.ca.gov/safer-economy/
The California Department of Public Health (CDPH) and the Western States Scientific Safety Review Workgroup supports the recommendation of the FDA and CDC to lift the pause on the vaccine. Clinics in California may begin administering the Johnson & Johnson vaccine immediately as long as appropriate educational materials are provided to inform patients of the vaccine’s low risk of associated health effects and other available vaccine options. Glenn County vaccine providers will continue to provide Johnson & Johnson vaccine as an option to residents. To find more information including the new fact sheet, visit: https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/COVID-19/Johnson--Johnson-COVID-19-Vaccine-Updates.aspx
According to the California Department of Public Health (CDPH) data on vaccine coverage, 42% of Glenn County’s eligible population has had at least one dose, 32% are fully vaccinated, and 10% are partially vaccinated. Although, Glenn County’s coverage is lower than the State’s average (57.9% with at least one dose), its vaccine coverage is similar to other counties in our region of northern California.
Glenn County residents 16 years of age and over are now eligible for the COVID vaccine at the following locations:
o Optum Serve (Orland Memorial Hall) |320 3rd St. in Orland | Wednesday-Saturday (evening appointments available) | signup: myturn.ca.gov or call (833) 422-4255 | 18+ years
o Northern Valley Indian Health | 207 N. Butte St. in Willows | Flyer in English ; Flyer in Spanish signup: https://nvih.org/ or call (530) 781-1447 | 16+ years
o Walgreens Pharmacy |828 Newville Rd in Orland| signup: https://www.walgreens.com/findcare/vaccination/covid-19 | 16+ years
o Walmart | 470 N. Airport Rd. in Willows | signup: https://www.walmart.com/cp/1228302 | 18+ years
For more information, Glenn County Public Health Department can be contacted Monday through Friday 8:00 am to 5:00 pm at 530-934-6588 or COVID@countyofglenn.net or visit archive.countyofglenn.net/COVID19
-END-
Spanish | Español
Actualización del Condado de Glenn sobre COVID-19
CONDADO DE GLENN, CA - El miércoles 28 de abril de 2021, el condado de Glenn pasará del Nivel 2 (Rojo) al Nivel 3 (Naranja) uno menos restrictivo del Plan estatal COVID-19 para una economía más segura. Este cambio de niveles permite la reapertura de más negocios y actividades. Para encontrar más información sobre lo que está abierto en nivel Naranja, visite: https://covid19.ca.gov/safer-economy/
El Departamento de Salud Pública de California (CDPH) y el Grupo de Trabajo de Revisión de Seguridad Científica de los Estados Occidentales apoyan la recomendación de la FDA y los CDC de levantar la pausa en la vacuna. Las clínicas en California pueden comenzar a administrar la vacuna Johnson & Johnson de inmediato siempre que se proporcionen los materiales educativos apropiados para informar a los pacientes sobre el bajo riesgo de efectos asociados para la salud de la vacuna y otras opciones de vacunas disponibles. Los proveedores de vacunas del condado de Glenn continuarán proporcionando la vacuna Johnson & Johnson como una opción para los residentes. Para encontrar más información, incluida la nueva hoja de datos, visite: https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/COVID-19/Johnson--Johnson-COVID-19-Vaccine-Updates.aspx
Según los datos del Departamento de Salud Pública de California (CDPH) sobre la cobertura de vacunas, el 42% de la población elegible del condado de Glenn ha recibido al menos una dosis, el 32% está completamente vacunada y el 10% está parcialmente vacunada. Aunque la cobertura del condado de Glenn es más baja que el promedio del estado (57,9% con al menos una dosis), su cobertura de vacunas es similar a la de otros condados en nuestra región del norte de California.
Los residentes del condado de Glenn mayores de 16 años ahora son elegibles para la vacuna del COVID en los siguientes lugares:
o Optum Serve (Orland Memorial Hall) |320 3rd St. en Orland | Miércoles a sábado (citas disponibles por la tarde) | regístrese en: myturn.ca.gov o llame al (833) 422-4255 | 18+ años
o Northern Valley Indian Health | 207 N. Butte St. en Willows | Flyer in English ; Flyer in Spanish regístrese en: https://nvih.org/ o llame al (530) 781-1447 | 16+ años
o Walgreens Pharmacy |828 Newville Rd en Orland| regístrese en: https://www.walgreens.com/findcare/vaccination/covid-19 | 16+ años
o Walmart | 470 N. Airport Rd. en Willows | regístrese en: https://www.walmart.com/cp/1228302 | 18+ años
Para obtener más información, puede comunicarse con el Departamento de Salud Pública del Condado de Glenn de lunes a viernes de 8:00 am a 5:00 pm al 530-934-6588 o COVID@countyofglenn.net o visite archive.countyofglenn.net/COVID19
-FINAL-
Attachment | Size |
---|---|
Press Release: COVID-19 Update April 27, 2021 | 536.42 KB |
Spanish Press Release: Communicado de Prensa April 27, 2021 sobre COVID-19 | 447.31 KB |